DABBLING - vertaling naar arabisch

The Anatinae are a subfamily of the family Anatidae (swans, geese and ducks). Its surviving members are the dabbling ducks, which feed mainly at the surface rather than by diving. The other members of the Anatinae are the extinct moa-nalo, a young but highly apomorphic lineage derived from the dabbling ducks.

There has been much debate about the systematical status and which ducks belong to the Anatinae. Some taxonomic authorities only include the dabbling ducks and their close relatives, the extinct moa-nalos. Alternatively, the Anatinae are considered to include most "ducks", and the dabbling ducks form a tribe Anatini within these. The classification as presented here more appropriately reflects the remaining uncertainty about the interrelationships of the major lineages of Anatidae (waterfowl).